close

越南語的元音可分為單元音、雙元音與三元音,

只要把單元音練熟,雙元音、三元音就不會有太大的問題。

本篇介紹越南話元音中的單元音,以國際音標(IPA)標示發音

越南語一共有12個單元音,為a, ă, â, e, ê, o, ô, ơ, u, ư, i, y

越南的字母在英文字母的基礎上加了一些符號,沒有加符號的,發音也和英文不同。

 

在a這組字母中,有a, ă, â,發音如下:

a:/aː/,相當於注音符號的ㄚ,但是音要拉長(IPA的":"指的是長音)

ă: /a/,相當於注音符號的ㄚ

â: /ə/,相當於注音符號的ㄜ

*口訣:把a上的符號想像成朝上朝下的嘴巴,向上開口ă(ㄚ),向下開口â(ㄜ)

 

在e字母中,有e, ê,發音為:

e:/ɛ/,相當於注音符號的ㄝ

ê: /e/,相當於注音符號的ㄟ,但去掉ㄧ的音

 

在o字母中,有o, ô, ơ,發音為:

o:/ɔ/,相當於注音符號的ㄛ,嘴巴要張更開

ô:/o/,相當於注音符號的ㄛ

ơ:/əː/,相當於注音符號的ㄜ,但音要拉長

*口訣:低頭發出ô(ㄛ)。ơ,旁邊的逗號像人在思考時抓著頭,發出「呃....」的聲音

 

在u字母中,有u, ư,發音為:

u:/u/,相當於注音符號的ㄨ

ư:/ɨ/,相當於注音符號的ㄨ,但嘴巴稍微扁一點,嘴唇往兩邊拉(扁的程度沒有到日文的う/ɯ/)

 

最後,有兩個發音相同的字母:

i:/i/,相當於注音符號的ㄧ

y:/i/,相當於注音符號的ㄧ

 

越南語的元音比起中文、英文,多了一些特別的發音,像是長音的區別,中文的ㄚ、ㄜ沒有分長短,但越南語有長短的區別。

而ㄛ與ㄨ,中文只有單一發音,但越南語的/o/、/u/又細分為幾個。

然而,只要記得幾個不同的地方,就不會有太大的問題了。

以上是越南語元音的介紹。

 

 

 

arrow
arrow

    小折 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()