小哲語言學

本篇文章介紹閩南語的人稱代詞。

其中有一些平常較不熟悉的部分，如「阮」的讀音不同，會有不同意思；「咱」可同時作兩種人稱的代詞使用。

以下分別以一、二、三人稱說明。

第一人稱

我：

閩南語的「我」分為文讀與白讀，發音不同。

「我」（gua2）的 /g/ 年輕人較常忽略，唸成 /ua2/ 。濁音的聲母 /g/ 已開始失落。

「阮」常用作第一人稱複數：我們。但是這裡為「女性自稱」，如同日文中的「私」（わたし） ，女性會唸作 あたし 。

「朕」則較少使用。

我們：

「我們」有「阮」與「咱」兩種。

「阮」是不包含聽者的「我們」；「咱」是包含聽者，和「俺」相同。

舉例來說，「阮欲來去矣」和「咱欲來去矣」，前者表示說話者和其他人要離開了，但不包含聽話的那個人；後者則是說話者和聽話者都要離開了。

第二人稱

你：

「你」亦可以作「汝」。

「咱」除了常見的「我們」之義，亦可用作對第二人稱的尊稱，相當於中文的「您」。

你們：

「你們」的閩南語為「恁」。

「咱」除了上述的「我們」、「您」之義，也可以當作「您們」。

第三人稱

他：

閩南語的第三人稱單數只有「伊」，包含中文的「他」、「她」、「牠」、「它」。

他們：

閩南語的第三人稱複數只有「怹」，亦可寫作[亻因]（電腦無法輸入）。